Победитель «Дакара-2019» рассмешил пользователей соцсетей интервью на английском языке

Фото: скриншот видео youtube.com

Эдуард Николаев отказался от помощи переводчика и стал отвечать по-английски самостоятельно.

(Казань, 18 января, «Татар-информ»). Победитель ралли-рейда «Дакар» Эдуард Николаев из челнинской команды «КАМАЗ-Мастер» дал интервью нидерландскому телеканалу, в котором отказался от помощи переводчика и попытался отвечать по-английски самостоятельно. Видео опубликовано на YouTube.

Николаев понимал не все вопросы, несколько раз переспрашивал «What?» и обращался за помощью к переводчику за кадром: «Че сказал? Как запас-то?», «Че вэри?».

Ранее ИА «Татар-информ» сообщало, что Президент Татарстана Рустам Минниханов поздравил команду «КАМАЗ-Мастер» с победой в ралли-рейде «Дакар-2019».

Татар-информ

Ещё новости о событии:

Фото: скриншот видео youtube.com Эдуард Николаев отказался от помощи переводчика и стал отвечать по-английски самостоятельно.
17:14 18.01.2019 ИА Татар-информ - Казань
  Президент России Владимир Путин направил поздравление российскому экипажу «КамАЗ-мастер» с победой в ралли-марафоне «Дакар».
16:22 18.01.2019 Газета Республика Татарстан - Казань

14:13 18.01.2019 ГТРК Татарстан - Казань
20 января (воскресенье) в аэропорту «Шереметьево» состоится торжественная встреча команды «КАМАЗ-мастер», одержавшей победу в ралли-марафоне «Дакар-2019».
11:19 18.01.2019 Полномочное представительство Республики Татарстан в РФ - Казань
Экипаж «КАМАЗ-мастера» под предводительством Эдуарда Николаева стал первым на ралли «Дакар 2019» в зачёте грузовиков.
11:15 18.01.2019 ФК Камаз - Набережные Челны
Президент Татарстана является поклонником автоспорта Фото: «Вести КАМАЗа»   Президент РТ Рустам Минниханов направил поздравительную телеграмму, адресованную генеральному директору ПАО «КАМАЗ» Сергею Когогину,
11:00 18.01.2019 Челнинские Известия - Набережные Челны
Пресс-атташе команды «КАМАЗ-мастер» Эрик Хайруллин передаёт из Лимы, с финиша гонки «Дакар-2019», ставшего 16-м победным финишем в истории легендарной российской команды:
10:14 18.01.2019 Известия Татарстана - Казань
Экипаж команды «КАМАЗ-мастер» под руководством Эдуарда Николаева стал победителем в грузовом зачете ралли-марафона «Дакар-2019».
09:51 18.01.2019 Министерство спорта - Казань
С победой в международном ралли «Дакар-2019» поздравил сегодня Президент Республики Татарстан Рустам Минниханов команду «КАМАЗ-Мастер».
09:50 18.01.2019 Министерство спорта - Казань
Президент Татарстана Рустам Минниханов поздравил команду «КАМАЗ-Мастер» с победой в международном ралли «Дакар-2019» в столице Перу — Лиме.
09:44 18.01.2019 TatCenter.ru - Казань
Пилот команды «КАМАЗ-Мастер» Эдуард Николаев стал победителем ралли-марафона «Дакар-2019».
09:41 18.01.2019 Казанские ведомости - Казань
В целом это уже четвертая победа для пилота команды «КАМАЗ-мастер» Экипаж «Ивеко» во главе с Тоном ван Генугтеном одержал победу на 10-м этапе ралли «Дакар-2019» в классе грузовиков.
08:40 18.01.2019 Челнинские Известия - Набережные Челны
  Президент Республики Татарстан Рустам Минниханов поздравил сегодня  команду «КАМАЗ-Мастер» с победой в международном ралли «Дакар-2019», сообщает пресс-служба главы РТ.
22:52 17.01.2019 Газета Республика Татарстан - Казань
Глава Минпромторга РФ высоко оценил успех команды «КАМАЗ-Мастер» в грузовом зачете ралли «Дакар-2019».
21:51 17.01.2019 ИА Татар-информ - Казань
    Ралли-марафон «Дакар» завершился 16-й победой в зачете грузовиков российской команды «КамАЗ-мастер».
21:43 17.01.2019 Газета Республика Татарстан - Казань
Фото: архив tatar-inform По мнению Рустама Минниханова, результат гонки продемонстрировал продолжение традиций мастеров-предшественников камазовской молодежью.
21:22 17.01.2019 ИА Татар-информ - Казань
С победой в международном ралли «Дакар-2019» поздравил сегодня Президент Республики Татарстан Рустам Минниханов команду «КАМАЗ-Мастер».
21:16 17.01.2019 Президент РТ - Казань
Челнинская команда «КАМАЗ-мастер» стала победителем ралли-марафона «Дакар-2019».
20:03 17.01.2019 Администрация г. Набережные Челны - Набережные Челны
Эдуард Николаев стал победителем ралли-рейда «Дакар-2019». Вторым в общем зачете грузовиков стал Дмитрий Сотников, также выступающий за «Камаз Мастер».
19:11 17.01.2019 Inkazan.Ru - Казань
 
По теме
55 иностранцам запрещен въезд в Российскую Федерацию. (Марат Хамидуллин, «Мензеля-информ») На территории Республики Татарстан проведено оперативно-профилактическое мероприятие «Нелегальный мигрант»,
Мензеля
гпмгммммммхх- - Централизованная библиотечная система 27 марта в центральной городской библиотеке прошел захватывающий квест «Охота на книги»!
Централизованная библиотечная система