Стихи Тукая и Гете прозвучали в центре Франкфурта

Фото: i1.tatar-inform.ru

Для многих немецких слушателей поэзия Тукая стала настоящим открытием.

(Казань, 8 октября, «Татар-информ»). Стихи Габдуллы Тукая и Иоганна Вольфганга Гете на языках оригинала прозвучали в музыкальной школе, расположенной в центре Франкфурта-на-Майне.

Союз татарских женщин Германии «Ханым» постарался провести параллели между двумя поэтами. Участники и слушатели в зале также представляли два народа – местных немцев и татар, съехавшиеся из разных точек Германии и Бельгии, сообщает пресс-служба объединения «Татары Бельгии».

В родном городе немецкого классика многие улицы названы в его честь, его имя носят учебные заведения, литературные дома, всевозможные фестивали. С именем Тукая в Татарстане также связаны многие места, большие и малые праздники, премии и учреждения культуры.



В начале вечера прозвучали произведения Тукая, посвященные судьбе родины и народа. Затем прозвучали произведения Гете. Сценарий был построен на символическом диалоге двух поэтов, которые как бы рассказывали друг другу о своем мировосприятии.

Татарские стихи читал девятилетний школьник по имени Тукай – уроженец Франкфурта. Его мать Гульнур Даутова, лидер общественной организации «Ханым», является истинной любительницей поэзии. Прочитал произведения на татарском и Ильшат Шарафутдинов, студент одного из немецких вузов.

Представленные на вечере стихи Гете были посвящены любви. Их читала на своем родном немецком языке Александра Дорнхоф. Диалог поэтов был понятен всем гостям вечера.

На всех участниках событие оставило эмоциональный отпечаток, а для многих немецких слушателей поэзия Тукая стала настоящим открытием.

Татар-информ
 
По теме
ivettanevinnaya - Комсомольская правда Казань «Комсомолка» узнала, чем занимаются наследники именитых актерских династий [фото] Ирина ВИКТОРОВА Дети советских кинолегенд у всех на виду и на слуху.

22.10.2019
День финансово-экономической службы Вооружённых сил 1702 — русские войска под командованием Петра I штурмом взяли захваченную ранее шведами крепость Орешек (Шлиссельбург).

22.10.2019
 
В Казани погоня сотрудников ДПС за нарушителем обернулась серьезным ДТП. Как сообщает МВД по РТ, авария произошла в минувшее воскресение утром на перекрестке улиц Гвардейской и Патриса Лумумбы.
21.10.2019 Вечерняя Казань
По предварительной информации, пострадал ребенок Пожарные только что закончили тушить пожар, вспыхнувший на 4-м этаже дома 16/10 поселка ЗЯБ Набережных Челнов.
21.10.2019 Челнинские Известия
Зональный этап фестиваля работающей молодежи «Безнең заман - Наше время» состоялся в Набережных Челнах - Администрация г. Набережные Челны Гала-концерт зонального тура VII республиканского фестиваля телевизионного творчества работающей молодежи «Безнең заман - Наше время» состоялся в ДК "КАМАЗ".
Администрация г. Набережные Челны
21.10.2019
ivettanevinnaya - Комсомольская правда Казань «Комсомолка» узнала, чем занимаются наследники именитых актерских династий [фото] Ирина ВИКТОРОВА Дети советских кинолегенд у всех на виду и на слуху.
Комсомольская правда Казань
22.10.2019
Впервые в истории фестиваля заявлена команда челнинского управления образования и по делам молодежи Работающая молодежь Челнов заняла первые места в гала-концерте зонального тура VII республиканского фестиваля телевиз
21.10.2019 Челнинские Известия
    Президент Рустам Минниханов побывал на праздничном концерте, посвященном 50-летию Казанского государственного института культуры.
21.10.2019 Газета Республика Татарстан
В Казани прошли гастроли Тбилисского театра им. А.Грибоедова     Толстой и Гоголь в Казани заговорили с лёгким грузинским акцентом.
21.10.2019 Газета Республика Татарстан
Ильдар Салахов стал победителем на чемпионате Мира по самбо среди мастеров - Министерство спорта В г. Лимасол на Кипре завершился чемпионат Мира по самбо среди мастеров. В весовой категории 68 кг победителем стал тренер спортивного клуба «Ак Барс» МСМК по Самбо Салахов Ильдар Рашидович.
Министерство спорта
21.10.2019
Состоялся 1 этап турнира на призы Федерации хоккея  РТ  среди команд 2009г.р. - Кукморский район    С 18 по 20 октября  2019года в г. Мамадыш состоялся 1 этап турнира на призы Федерации хоккея  РТ  среди команд 2009г.р.В турнире приняли участие команды: «Олимп» г. Мамадыш, «Черные пантеры» пгт.
Кукморский район
21.10.2019
Завершился летний спортивный сезон, в котором ФК «Бугульма-Рунако» третий год подряд подтвердил свое звание чемпиона Республики Татарстан по футболу.
19.10.2019 Бугульминская газета
    В матче 13-го тура чемпионата России казанский «Рубин» в Москве встречался с местным «Спартаком» и сыграл вничью – 0:0.
21.10.2019 Газета Республика Татарстан
Погода в Бугульме на 21 октября - Бугульминская газета По прогнозам синоптиков, сегодня в нашем городе преимущественно без осадков, туман, умеренный ветер.
Бугульминская газета
21.10.2019
22.10 19 с 7.30 до 20:00 будет отключен светофор по улице Аминова – Шевченко, а с 9.00 до 17.00 отключен светофора по улице Шевченко напротив 25 школы.
21.10.2019 Альметьевский район